>>682
え？だめなん？

俺のサーバでは普通にできるんだけど、

----------------------
~$ cat hoge
3
2
1
~$ cat hoge | sort > hoge
~$ cat hoge
1
2
3
----------------------

ちなみに、OSは
~$ uname -r
5.4-RELEASE-p6
です。