>>313 は、パーティションとスライスを両方切るのはなぜかを質問しているのに、
>>314 は、パーティション(またはスライス)を切る意味自体を回答している。
典型的な早とちり回答ですな。

Linuxではfdiskパーティションをそのまま使うので、
パーティションとスライスは同義。
パーティションとスライスを両方切るのは*BSDとSolaris。

おそらく、fdiskパーティションはx86特有の、ちょっと制約があるものだから、
UNIX側としては素直にそれをそのまま使いたくないということだろう。
Solarisの場合は、SPARC版ではfdiskパーティションに相当する物がなく、
スライスのみで構成されているので、x86版ではこれと合わせるために
パーティション/スライスの2重構成になっている。

あと、*BSDとSolarisとで、パーティション/スライスの用語が
逆の意味で使われているのもややこしい。