パッチとかなくても下のようにすればできるはず。確かめてないけど。

-- master.cf
hoge unix - - n - - smtp
-o smtp_fallback_relay=[192.168.1.2]

-- transport
.hoge.com hoge:[192.168.1.1]