Cygwin使っている人いますか？ その18

[0683 名無しさん＠お腹いっぱい。 2008/08/13(水) 21:31:13]

vim(テキストエディタ)のバージョンを調べようとしたら、文字化けしちゃうんだけど。
おんなじような人、いる？
どうやって直せば良い？

$ vim --version
VIM - Vi IMproved 7.2 (2008 Aug 9, complied Aug 10 2008 10:52:25)
Compiled by corinna@cathi
Huge ﾈﾇ without GUI. ｵ｡ﾇｽ､ﾎｰ･ ･ﾍｭｸ･+)/ﾌｵｸ･-)

(以下、略)