xterm と kterm で日本語フォントが表示できません。
kon , rxvt , atrem では表示できていて、同じターミナル
から起動しても状況が変わらないので環境変数や表示に
使っているプログラムの問題ではないと思います。


xterm -fn k16 とかコマンドラインでフォントを
指定しても画面が真っ白です。
aterm -fn k16 だとフォントが変わって表示されます

どのあたりから調べたらよいのかご指導お願いいたします。