使用機種：SUN　FIRE V240
OS Ver：Solaris 10

教えてください。

職場の上記機種で勉強中の新人です。

上記機種を監視しているHP OpenVIEWのメッセージが
文字化けするのでrootユーザーでLANG=jaに変更すると直ります。

ところが再起動すると元のLANG=Cに戻り、
文字化けしてしまいます。

LANG=jaは一時的に環境を変えているだけでしょうか？
恒久的に(再起動しても)LANG=jaのままにするにはどのようにしたらよろしいでしょうか？

自分で調べた限りでは/,profileのLANG変数がCとなっているので
これをviで変更したらいけるのかと思っているのですが誤りでしょうか？

駄文申し訳ありませんが、よろしくおねがいします。