pfSenseのDynamic DNSクライアントはWANのIPアドレスを直接DDNSサービスに登録する感じなんで
NAT関係なくないです?