そりゃあんた listen-on に 127.0.0.1 しか書いてなきゃ
そういう動きになるだろうよ。

その named.conf 、どこからかコピペしてきただけで、
自分で各行の意味を解釈して書いてないだろ？