もとのお題に対してはどうでもいいが、if, for, while, caseといった
フロー制御コマンドは変数=値 command形式では使えないという事実は、
このスレ的には重要。