シェルスクリプト総合 その8

[0421 名無しさん＠お腹いっぱい。 2007/05/15(火) 17:57:30]

hoge%68%6F%67%65 のような文字列を
%68%6F%67%65%68%6F%67%65 のように
%表記に直すにはどうしたらよいでしょうか？