portsの更新につかうんならcsupよりも
portsnapをつかったほうがいいんじゃないか？
csupはsrc tree用だと
ま、通説がcsupをつかうべきってなってるならそれでいいが