初歩的な質問ですみません。
Windows で焼いた CD を HPUX で使用したいのですが、ロングファイルネームが文字化けして使用できません。
「CO_0001.;1」のような名前で表示されてしまいます。

Joliet 形式を正しく読み込めるマウントオプションは、ありますか？

-o cdcase では駄目でした。