dbに依存するのかもしれないけど、
おいらの環境(BerkeleyDB4)ではされないお
だからパーミッションだけが、パスワードを守る術


そんなことより、久々に爺がmlで吠えてるね
まあ、あれは質問者に問題ありありだけど