>>16 でもバックエンドがEUC-JPでフロントエンドがLATIN1という設定も
可能なんじゃなかったっけ? なんで PQsetClientEncoding()そのものが
失敗するんだろう。
ttp://osb.sra.co.jp/PostgreSQL/Manual/PostgreSQL-7.1-ja/multibyte.html#AEN13623