>>55
そもそも、Cサーバーに、アカウント名、何でsshログインしようとしてる?
ssh (-v) B@C みたいにしてログインしてるなら、
/home/B/.ssh/authorized_keys が使われるけど。

普通はAからでもBからでも同じユーザーでログインするから、
/home/ユーザー/.ssh/authorized_keys に、
AとBの公開キーをマージしたものを保存するわけだが。