ls の質問に便乗です。

大文字も小文字も区別なく表示させたいのですが、可能ですか？

ls *.dat
に何か工夫して、aaa.dat とbbb.DAT などを表示させたいです。