>>786
ありがとうございます。
これはなんの言語でしょうか。これがawk？
実際にこれでやってみましたがうまくいきません。
そもそも
${aa%.*}
この意味がわかりません。
けど、これを使うとtruncを使わずに済むので
便利そうですね。
いろいろと勉強してみます。

>>787
今はたまたまbashの勉強をしているので、
別にbashに依存しているわけではありません。
excelとか使った方が速いのはわかってますが、
無理やりbashでやろうとすることで
「 ( ･∀･)つ〃∩　ﾍｪｰﾍｪｰﾍｪｰ　truncなんて関数があるんだ！」
という発見があるので、おもしろいのですよw