perl -pe 's/↓↓\n/↓↓/' aaaa>bbbb
なことをcygwin上でしたいんだけど、jperlじゃないと無理？