ipcsコマンドだと、POSIXメッセージキューの情報が出力されませんが、
どうするといいのでしょう。

HPーUXだとpipcsというコマンドがあるみたいなのですが。