大昔からあるバグだろ。