>>415
.bashrcに
export PROMPT_COMMAND='echo -ne "\ek\e\\"'

.screenrcに
一般ユーザーならshelltitle "$|bash"
rootならshelltitle "#|bash"

でいけました！ありがとうございます。