「ServerWorks OSB4/CSB5のUSB周りのドライバ」なんてものは存在しない。
あるのは generic な ohci ドライバとその PCI アタッチメント。
ochi 準拠と主張しているにもかかわらずほかではあまりトラブってない
ohci 標準のドライバで動かないのは ServerWorks のハードの実装が悪い
のかもしれないし ohci の規格では実装依存/未定義なところがあって
そこの違いのせいかもしれないが、少なくともそれだけでヘボドライバ
なんて言い切れる材料はないね。