日本語がうまく打てません。お助けを。
状況：
xterm,kterm上でBS,Delキーで２バイト文字がうまく消せない。
見た目だけ半角カーソルが動いて日本語の文字を半分消す。内部的には全角の文字が一つ消えている。
半角の場合は見た目と内容の整合性が取れてるが、全角の場合取れてない。
例えば
> あああああ■<-カーソル　
で４回BSキーを押すと
>　あああ■
になる。この状態でエンターを押すと
あ : command not found
と表示される。BS４回で４つの２バイト文字が消されたが、見た目のカーソルは二つしか動いてないのでつかいにくい。

環境：
6.0-R にてパッケージからktermを入れた後xorgをportinstallから入れた。
次にemacs, kterm, kinput2, freewnn をパッケージから入れた。
ちなみにemacs上や、kterm上でw3mを走らせた際のテキスト入力ではちゃんと２バイト分消える。