"No locks available"って、errnoに ENOLCKがセットされた時のエラーで、
ロックが多過ぎてロックテーブルがオーバーフローした状態なわけだが。
テストプログラム起動し過ぎてるとかない?