>137
そして自己レス

結局あきらめて、再度ぐぐってたら、NSUGに
i586/sol10/emacs21.4 のpkgがありました
それをpkgaddしたところ、lddいわく、libXaw3d.soとlibungifがネーとおこられたので
どうせ emacs -nw でしかつかわないって事もあり
ln -s libXaw.so libXaw3d.so
libungif は sourceforgeからもってきてconfigure;make一発
で、とりあえず動いてます
string emacs して configure オプションさがしてみたところ

--without-gcc

…んー
gccじゃだめってことか？
--with-x=no でのパッケージもつくってくんないかな、NSUGの人

いろいろ頭ひねってくれたかたがた、ありがとうございました