NISをやめてLDAPに移行しようとしていて、認証はうまくいくんですが、
passwdコマンドってpamをちゃんと使ってくれないんですね。
小手先でいろいろいじってみたけど、passwdを根本的にいじらないと無理みたい。
LDAPで認証しているところでは、どうやってユーザにパスワード変更させていますか？
ldappasswdを直接たたかせる？
あるいは、userminを入れて、ldappasswdを呼ぶようにする？