時間かかりそうだから、書き込みます。
bash を最新にしてもだめだで、シェルはbashを使いますと明示して make してもだめでしたが、
bash をdeinstall したら、うまくいった見たいです。

# make
でやりましたので、なかなか終わりませんが
python-inst　ディレクトリは、確認できました。
あきらめかけていましたが、今度は、うまくいきそうな予感。