鯖に串を立てたいんです。
単に中継してくれるだけでいい（キャッシュ不要）んですが、squidだとどの位
スループットに影響しますか？

いや、Pen@300MHzっていうロースペックなマシンで
串なしで20Mbps前後の所にstone経由させたら4Mbpsまで落ち込んだんで orz