シェルスクリプト総合 その5

[0345 名無しさん＠お腹いっぱい。 2006/02/25(土) 23:26:59]

user $ test.sh &
user $
みたいに&付ければ作ったスクリプトを常駐できるのですが、
&なしで
user $ test.sh
user $
のように&なしで常駐するようなスクリプトはどう書けばいいのですか？