VPNの接続には
大きく分けて
レイヤー２で接続するものと
レイヤー３で接続するものがある。

この2つは、その上で動かすTCP/UDP以上のアプリケーションは意識しなくても問題はほぼないが
ブロードキャストなどを通すには、レイヤー２レベルでつながっている必要がある
もし、そういう用途がなければレイヤー３のルーティングモードを使っていれば幸せになれる