それは「Unix 複数言語版」と「Windows 日本語版」を比較している
わけだから、比較対象としては適当でない