>>55
X-server起動してる?
startxだったかxinitだったかで起動出来ると思うので、そのあと X clientを起動する

でも emacs が目的なら、emacs -nw で起動するんじゃない?
cygwinのemacsは使ったことないけど