dovecotだけと言えばdovecotだけだし
プラグインかと言われればプラグインだ
sieveはalpha版への対応だし
ttp://wiki.dovecot.org/LDA/Sieve
を読んで理解できなければ
手を出さないことだろうね