>>205
log_pathになんか指定してないか？
なにも指定しないでdovecot立ち上げればログはsyslogに投げるようになってるぞ。