>amavisをかませてるんですが、ちょっとバージョンアップに失敗し

これが原因です。この問題自体はすでに解決してるんですが、
この間に送受信したメールが再送できずにいます。

amavisをフィルターとして利用しているんですが、
このバージョンアップ失敗の際に
送受信したメールが deferredにならずに
/var/amavis/tmp に行っちゃってることが問題なようです。
単なる postqueueとかでは再送できないようです。

ヘッダーと本文が含まれているテキストファイルとして落とされているので、
工夫すれば何とか再送できそうなんですが、
何かいい方法ないでしょうか？