>>552
> 使ってみたいけど藤田氏のホームページにアクセスできません。何故？

確かにアクセス出来ませんですね．日を改めてみては如何でしょうか．

> 普通の本とかでは本文の一文字に対する三文字のルビが
> 本文の漢字の前後に空白を空けずにはみ出ているのですが
> 何とかこういう処理をする事はできないのでしょうか？

furikana.styだと出来ます．逆にスペースを空けることもできます．
オプションがあって前後への架かり方を指定することが出来ます．
「pLaTeX2e 入門・縱横文書術」藤田眞作著（ピアソン・エデュケーション）にも
例や使い方が書かれています．