日本語の半角カナ周りについての質問です。

ｔｅｘの中に半角カナを埋め込みたいのですが、できないようで。
そこで、全角カナを埋め込んで、その文字のフォントを替えることができないかと
安易に考えています。
フォントサイズの変更で、横幅のみを替えることはできますか？