>>382
tailの-fオプションって、入力が標準入力（パイプ）の時は無視されるんちゃう？
FreeBSDやGnu(やLinux)のtailだとmanにそうかいてあるけど。