>>645
丁寧な説明ありがとうございます。
まだわからない点があります。

そもそもなんで japanese/acroread5-jpnfont が依存しているものがあるのに、
それがインストールされなかったのか。(ports ってそういうものじゃないっけ？)

pkgdb -F の推測通りに依存関係を修正するべきなのかどうか。
(score 68% って言われても、微妙すぎてどう判断していいかわからん。)

それとも、なにか前提となるような大事なことを、わたしがやってないのか。
(cvsup で ports tree を最新の状態にしたんだけどなぁ)