短納期の案件なんだけど、メールで送られてきた原稿の
pdfファイルからテキストが抜けない。
つか、テキストが画像で入ってるみたいで、
docに変換しても画像にしか変換されない。

短納期（明日中）で、大体22ページくらいだけど、
これ引き受けるのって無謀かな
ＯＣＲかましたりしてると、翻訳以前に余計な時間かかっちゃうし
識字率も怪しいし、すごく効率悪いから
どうしようか、まよってるんだけど

引き受けて納期に間に合わないのと、
最初から引き受けないのと、どっちが印象悪い？

ファイルを画像で送ってこられるのは、実際へこむ。
ファックスでくるよりましだけど。