bash でもなりますが…。
shell-mode の補完は shell-mode の中だけで完結してそう。