Jailの構築を試みています。
FreeBSD-5.3RELEASEを最小構成でインストールして、/usr/srcに
ftp.jp.freebsd.orgから取得したソースを展開しました。
man jailの記述に従って、
# setenv D /jail/test    // cshなので
# cd /usr/src
# mkdir -p $D
# make world DESTDIR=$D
としたのですが、

stage 1.2: bootstrap toolsの中で、

/usr/obj/usr/src/i386/usr/src/games/fortune/strfile created for /usr/src/games/fortune/strfile
rm -f .depend
mkdep -f .depend -a -I/usr/obj/usr/src/i386/legacy/usr/include /usr/src/games/fortune/strfile/strfile.c
echo strfile: /tmp/test/usr/lib/libc.a /usr/obj/usr/src/i386/legacy/usr/lib/libegacy.a >> .depend
cc -O -pipe -I/usr/obj/usr/src/i386/legacy/usr/include -c /usr/src/games/fortune/strfile/strfile.c
make: don't know how to make /tmp/test/usr/lib/libc.a. Stop
*** Error code 2

Stop in /usr/src.
*** Error code 1

Stop in /usr/src.
*** Error code 1

Stop in /usr/src.

とストップしてしまいました。
何かヒントをいただけないでしょうか。