SSH接続について質問させてください。

Linux対してにssh2による接続をしていたのですが
ユーザのpasswordがexpireしている状態で接続すると、
クライアントプログラムによって異なる動作をします。

cygwin,putty：パスワードの変更を要求される
TTSSH：パスワード情報が変更されたというメッセージが表示される

このような動作の違いが現れる原因について調べております。
少なくとも、原因がopensshとTTSSHのどちらにあるかをはっきりさせたいのですが、
何かお分かりになる方がいらっしゃいましたら情報をいただけないでしょうか。

使用しているプログラム、opensshのバージョンは以下の様になっています。
また、Linuxでのユーザ管理はLDAP、sshはPAMで認証しています。

Linux(SUSE9)：openssh-3.8p1-37.17
cygwin：openssh-4.1p1-2
TTSSH：teraterum_utf8_414
putty：0.58