>>518
言っちゃあ悪いが、そういうヘボい仕様ならば、
運用でカバー (必ず cd /tmp/a してから実行するなど) する方が良いと思う。