kakasi -Ha -Ka -Ja -Ea -ka
の逆みたいなのってないですかね。
具体的には,hoge.txtの中身↓
-----
konnichiha.korehapendesu.bokunonamaehataroudesu.
-----

これを

-----
こんにちは。これはぺんです。ぼくのなまえはたろうです。
-----
みたいにしたいなと思っております。