FREEBSDで、ファイルをムーヴする際に、ムーヴ先のディレクトリに同名のファイル
が既に存在していたら名前を変えて（名前の後ろに番号付加）ムーヴしてくれるよう
なmvってありますか？

Windowsならそういった感じのツールっぽいものがあるんですが。