>>73
まず、ドメイン名の例示には example.net や example.jp などを使いましょう。
で、 sasldb を使うようなので、saslauthd は関係ないと思います。
認証の際にはユーザ名には何を使っていますか？
「user1」ですか？「user1@domain」ですか？
あと、hostname コマンドの結果と realm のドメイン名とは合致していますか？