/usr/sbin/sendmailでメールを送るとき、ヘッダのFrom: は
root@internalhost.domainにして、envelope-fromだけを
root@domainにする方法はありませんか?
最初からヘッダを付けるというのは無しで。