HITACHのSR11000に載っているAIX 5.2(5.L)上で、OpenFOAMというオープンソー
スなCFDツールキットをコンパイルしているのだけど、makeが

make: execvp: /bin/sh: Arg list too long

とARG_MAXの制限にひっかかって止まってしまう。計算機センターのスパコン
なので、当然カーネルのrecompileは出来ないのだけど、これを回避する手は
ないのかな?