「盛る」は広辞苑にも載ってるぜ。
オレが真っ先に考えるのは「たけなわになる」よりも「犬猫が発情する」という意味だが。